Hreflang etiketi, farklı dillerde ve bölgelerde hizmet veren web siteleri için geliştirilmiş önemli bir HTML atributudur. Bu etiket sayesinde Google ve diğer arama motorları, bir sayfanın hangi dil ve bölgeye ait olduğunu daha doğru şekilde analiz edebilir ve kullanıcılarına en uygun içeriği sunabilir. Hreflang kullanımı, uluslararası SEO çalışmaları açısından hayati bir önem taşır çünkü doğru kullanıldığında, web sitenizin doğru hedef kitleyle buluşmasını sağlar ve kullanıcı deneyimini büyük ölçüde artırır.
Genellikle hreflang etiketi, HTML sayfasının “ bölümüne eklenir ve farklı dillerde ya da bölgelerde bulunan alternatif sayfaların URL’lerini içerir. Örneğin, İngilizce konuşulan bir hedef kitleye yönelik bir sayfanın Fransızca versiyonu varsa, hreflang etiketi bu iki sayfa arasında bir bağlantı oluşturur. Bu, arama motorlarının hangi sayfanın hangi dilde olduğunu anlamalarını sağlar ve kullanıcının bulunduğu bölge veya konuştuğu dile en uygun içeriği sunar.
Hreflang etiketinin yapısı oldukça basittir ve genellikle şu şekilde kullanılır: “. Burada x dil ve bölge kodunu temsil eder. Örneğin, İngilizce konuşulan ABD için en-US, İngilizce konuşulan Birleşik Krallık için ise en-GB kullanılır. Hreflang etiketi sayesinde, gelen ziyaretçilerin hangi dilde ve hangi içeriklerle karşılaşacaklarını daha iyi yönetebilir ve uluslararası SEO stratejinizi daha etkili hale getirebilirsiniz.
Hreflang Nasıl Kullanılır?
Hreflang etiketi, web sitenizin farklı dillerde ve bölgelerde nasıl görüntüleneceğini belirlemek için kullanılan önemli bir SEO aracıdır. Web sitenizin doğru dil veya bölge versiyonunu sunarak kullanıcı deneyimini geliştirebilir ve arama motoru sıralamalarınızı iyileştirebilirsiniz. Hreflang etiketini kullanmanın birkaç farklı yöntemi vardır ve bu yöntemler sayesinde arama motorları, içeriğinizin hangi dile veya bölgeye yönelik olduğunu daha iyi anlayabilir.
Header kısmına link elementleri eklemek, en yaygın kullanılan yöntemlerden biridir. Bu yöntem, her bir dil veya bölge sayfası için rel=alternate hreflang=x ilişkisini belirten link etiketleri eklemeyi içerir. Bu etiketler, web sayfanızın head kısmına yerleştirilir ve arama motorlarına sayfanın hangi dile veya bölgeye yönelik olduğunu bildirir, böylece kullanıcılar doğru içeriğe yönlendirilir.
HTTP başlıklarında hreflang kullanma yöntemi ile de hreflang etiketleri belirtebilirsiniz. Bu yöntem, sunucu yanıtında gönderilen HTTP başlıklarının bir parçası olarak hreflang bilgilerini sağlar. Bu yöntem genellikle, web sayfalarınızın HTML kodlarına doğrudan erişiminizin olmadığı durumlarda tercih edilir, böylece hreflang etiketlerini dinamik olarak eklemekte zorlanmazsınız.
Site haritalarını kullanarak da hreflang etiketlerini belirtebilirsiniz. Bu yöntem, web sitenize ait XML site haritasına hreflang etiketleri ekleyerek arama motorlarına hangi URL’lerin hangi dil veya bölgeye yönelik olduğunu bildirir. Arama motorları bu bilgiler sayesinde, sitenizin doğru dil veya bölge versiyonunu daha kolay bir şekilde keşfedebilir ve indeksleme işlemini optimize edebilir.
Header Kısmına Link Elementleri Ekleme
Hreflang etiketlerini kullanarak sitenizin uluslararası SEO stratejisi için doğru adımları atmak son derece önemlidir. Hreflang etiketi, farklı dillerdeki ve bölgelerdeki kullanıcıları hedeflemek amacıyla web sayfalarınızı belirtir ve bu sayede sitenizin arama motorlarında doğru kişi tarafından bulunmasını sağlar. Header kısmına link elementleri ekleyerek hreflang etiketlerini kullanabilir ve sitenizin kullanıcı deneyimini iyileştirebilirsiniz.
Hreflang etiketlerini doğru bir şekilde kullanmak için sayfanızın HTML dosyasının bölümüne bu etiketleri eklemeniz gerekir. Bu etiketler sayesinde sayfanızın farklı dillerde ve bölgelerde nasıl gösterileceğini belirtirsiniz ve arama motorlarına sayfanızı doğru bir şekilde indekslemeleri için gerekli yönergeleri verirsiniz. Bu adım, hem SEO performansınızı artırır hem de uluslararası kullanıcıların doğru sayfalara yönlendirilmesini sağlar.
İngilizce konuşulan Amerika Birleşik Devletleri’nde (en-US) ve İspanyolca konuşulan İspanya’daki (es-ES) kullanıcıları hedeflemek için, bölümüne şu etiketleri ekleyebilirsiniz:
Bu etiketlerin her biri, farklı diller ve bölgeler için belirlenen URL’leri içerir ve arama motorlarına, bu URL’lerin hangi dilde ve bölgede kullanılacağını belirtir. Böylece, kullanıcılar arama yaparken doğru sayfalara yönlendirilir ve sitenizin kullanıcı dostu yapısı sayesinde ziyaretçilerin memnuniyeti artar.
HTTP Başlıklarında Hreflang Kullanma
Web sitenizin uluslararası SEO stratejisi kapsamında hreflang etiketlerini kullanmanın önemli bir bölümü, bu etiketleri HTTP başlıklarına eklemektir. HTTP başlıklarında hreflang etiketlerini kullanarak, tarayıcılara ve arama motorlarına sayfa dilinizi ve bölgesel hedeflemenizi açıkça belirtebilirsiniz. Bu yöntem, özellikle dinamik sayfalar için oldukça yararlıdır, çünkü bu tür sayfalarda HTML işaretlemelerini manuel olarak eklemek zor olabilir.
HTTP başlıklarında hreflang kullanmak için, sunucunuzun yanıtlarına gerekli HTTP üst bilgi alanlarını eklemeniz gerekmektedir. Bu süreç, genellikle sunucu yapılandırma dosyaları veya içerik yönetim sistemleri aracılığıyla yapılmaktadır. İşte örnek bir yapılandırma:
Link: ; rel=alternate; hreflang=en. Ayrıca, bir sayfanın farklı dillerdeki ve bölgelerdeki alternatif versiyonlarını belirtmek için birden fazla hreflang değeri kullanabilirsiniz: Link: ; rel=alternate; hreflang=fr, ; rel=alternate; hreflang=de. Bu yapı, arama motorlarının sayfanızın doğru dil ve bölge hedeflemelerini daha iyi anlamasını sağlar, böylece kullanıcılar ve arama motorları açısından ideal erişim sağlanır.
Site Haritalarını Kullanma
Site haritaları (sitemap), arama motorlarına web sitenizin yapısını ve bağlantılarını daha iyi anlamalarına yardımcı olan araçlardır. Hreflang etiketleri, özellikle bir web sitesinin çok dilli veya çok bölgeli versiyonlarını yönetirken oldukça önemlidir. Hreflang etiketlerini doğru bir şekilde site haritalarına entegre etmek, arama motorlarının her dil veya bölge için doğru sayfaları göstermesini sağlar, bu da kullanıcı deneyimini ve web sitenizin SEO performansını artırır.
Öncelikle, hreflang etiketlerini site haritasına eklerken dikkat edilmesi gereken bazı noktalar vardır. Hreflang etiketleri, her bir sayfanın URL’sini ve ilişkili dil veya bölge bilgilerini içermelidir. Bu şekilde, arama motorları bu bilgileri kolayca okuyabilir ve anlayabilir. Örneğin, İngilizce konuşulan ülkeler için `/en` uzantılı bir sayfa, Türkçe konuşulan ülkeler için ise `/tr` uzantılı bir sayfa yer alabilir ve bu sayfaların hreflang etiketleri site haritasında belirtilmelidir.
Site haritası oluştururken, her bir URL için mutlaka hreflang etiketi eklemelisiniz. Bu etiketler, XML formatında hazırlanmış site haritasının uygun yerlerine eklenir ve her bir dile veya bölgeye özgü sayfanın URL’sini içerir. Hreflang etiketlerinin doğru bir şekilde yerleştirilmesi, sıralamalarda avantaj sağlar ve uluslararası SEO stratejilerinin başarısınını artırır.
HTML İşaretlemesi Kullanma
Hreflang etiketlerinin HTML işaretlemesi ile kullanılması, çok dilli veya çok bölgesel bir web sitesinde kullanıcı deneyimini iyileştirmenin önemli bir yoludur. Bu işaretlemeler, arama motorlarına sayfalarınızın hangi dil ve bölge hedeflemelerine sahip olduğunu bildirir, böylece kullanıcılar doğru versiyona yönlendirilir.
Hreflang etiketlerini kullanarak, belirli coğrafi bölgelere ve ilgili dil gruplarına yönelik özelleştirilmiş içerik sunabilir ve böylece uluslararası SEO stratejilerinizi güçlendirebilirsiniz. SEO açısından doğru hreflang etiketlerini yerleştirmek, arama motorlarının sayfalarınızı daha iyi anlamasına ve sınıflandırmasına yardımcı olur ve bu da organik trafiği artırabilir.
Bunu yapmak için, her bir sayfanın “ bölümüne hreflang etiketlerini eklemeniz gerekmektedir. Bu temel HTML etiketleri, belirli bir sayfanın diğer diller ve bölgelerdeki ilişkili versiyonlarını tanımlar. Örnek olarak, “ etiketi İngilizce dilindeki versiyona işaret eder. Bu şekilde, tarayıcılar ve arama motorları kullanıcıları uygun içeriğe yönlendirebilir.
Hreflang SEO İçin Neden Önemlidir?
Hreflang etiketi, web sitenizin farklı dil ve coğrafi bölgelerdeki kullanıcılar için uygun varyasyonlarını belirlemenize yardımcı olur. Bu etiket, arama motorlarına hangi içeriğin hangi dil ve bölge için en uygun olduğunu bildirir. Dolayısıyla, hreflang etiketi kullanarak hem kullanıcı deneyimini iyileştirir hem de sitenizin SEO performansını artırırsınız.
Hreflang etiketi, yanlış anlamalardan kaçınarak sitenizin içeriğinin daha doğru bir şekilde sıralanmasını sağlar. Örneğin, İngilizce ve Fransızca içerikleri bulunan bir site, hreflang etiketi ile bu içerikleri ayırt edebilir ve arama motorlarına doğru bilgi gönderir. Böylece, İngiltere’den yapılan bir aramada İngilizce içerik, Fransa’dan yapılan bir aramada ise Fransızca içerik gösterilir. Bu yöntem sayesinde doğru kullanıcıya doğru içerik sunulur ve bounce rate oranı düşer.
Hreflang etiketini kullanmak, sitenizin uluslararası SEO stratejisini geliştirmede kritik bir rol oynar. Yalnızca dil farklılıklarını değil, aynı zamanda coğrafi farklılıkları da dikkate alarak arama sonuçlarını optimize etmeniz mümkündür. Örneğin, Amerikan İngilizcesi ve Britanya İngilizcesi gibi farklı varyasyonları olan dillerde, hreflang etiketi ile bu varyasyonlar arasında bir ayrım yapılabilir. Böylece, ABD’deki kullanıcılar için Amerikan İngilizcesi içerik, Birleşik Krallık’taki kullanıcılar için ise Britanya İngilizcesi içerik sunulur, bu da sitenizin global erişimini ve SEO otoritesini artırır.
Hangi Durumlarda Hreflang Etiketi Kullanılması Önerilir?
Hreflang etiketi, web sitelerinin farklı dil ve bölgelere yönelik olarak optimize edilmesi için kullanılan önemli bir SEO aracıdır. Bu etiketin kullanılması, özellikle çok dilli ve çok uluslu siteler için zorunlu bir hale gelmiştir. Bunu yapmanın en önemli nedeni, aynı içeriğin farklı dillerde veya bölgelerde gösterilmesi gerektiği durumlarda, kullanıcı deneyimini iyileştirmektir.
Örneğin, bir e-ticaret sitesinin hem İngilizce hem de Türkçe versiyonu varsa, hreflang etiketi kullanarak Google’a belirtilmesi, arama motorunun ilgili dili ve bölgeyi daha doğru anlamasını sağlar. Bu sayede, İngilizce içeriklere İngiltere’den, Türkçe içeriklere Türkiye’den yapılan aramalarda daha iyi sonuçlar elde edilir.
Benzer içeriklerin farklı ülkelerdeki belirli yasal düzenlemeler ve kültürel farklılıklar nedeniyle farklı şekilde gösterilmek zorunda olduğu durumlardır. Örneğin, aynı haberin Fransızca ve Almanca versiyonları, farklı içerik düzenlemeleri gerektirebilir. Bu gibi durumlarda, hreflang etiketi kullanılarak doğru versiyonların doğru kitleye ulaşması sağlanır.
Uluslararası hedef kitleye sahip bloglar ve haber siteleri için de hreflang etiketi kullanımı önerilir. Böylece, farklı dillerdeki içeriklerin doğru hedef kitleye ulaştırılması ve kullanıcıların yanlış dildeki içerikle karşılaşmasının önlenmesi sağlanır. Bu, ziyaretçilerin site üzerinde daha uzun süre kalmasını ve sayfa etkileşimlerinin artmasını sağlar.
Google Hreflang’ı Nasıl Tanır?
Google’ın hreflang etiketlerini nasıl tanıdığı ve yorumladığı, uluslararası SEO stratejilerinin başarısı açısından büyük bir öneme sahiptir.
Google, hreflang etiketlerini analiz ederken sitenizin HTML kodunda belirtilmiş olan dil ve bölge kodlarını dikkate alır. Bu etiketler sayesinde, arama motoru belirli bir sayfanın hangi dilde veya bölgede hedeflendiğini anlayabilir ve doğru kullanıcıya doğru içeriği sunar.
Hreflang etiketlerini doğru kullanmak, kopya içerik sorunlarını önlemenin yanı sıra, kullanıcı deneyimini artırarak SEO performansını önemli ölçüde iyileştirebilir.
Google Dışında Bir Arama Motoru Hreflang Kullanıyor mu?
Hreflang etiketi, çok dilli ve çok bölgeli web siteleri için oldukça önemlidir. Google, bu etiketi kullanarak belirli bir sayfanın hangi dilde ve hangi bölgeye yönelik olduğunu anlayabilir. Peki, Google dışında diğer arama motorları da Hreflang etiketini kullanıyor mu?
Bing, Hreflang etiketini tanır ve kullanır. Aslında, Bing’in Hreflang etiketini tanıması ve kullanması, çok dilli web siteleri için büyük bir avantaj sağlar. Bing, Google kadar büyük bir kullanıcı tabanına sahip olmayabilir, ancak belirli bölgelerde oldukça popülerdir ve Hreflang etiketinin doğru kullanımı, bu bölgelerde daha iyi sonuçlar elde etmek için kritiktir.
Yandex, Rusya ve çevresindeki ülkelerde oldukça popüler olan bir arama motorudur ve Yandex de Hreflang etiketini tanır. Bu nedenle, eğer web siteniz Rusça veya diğer bölgesel dillerde içerik sunuyorsa, Yandex’in Hreflang etiketlerini doğru bir şekilde tanıyacağını bilmek önemlidir.
Bazı arama motorları ise Hreflang etiketini doğrudan desteklememektedir. Örneğin, Baidu, Hreflang etiketini tanımayan arama motorlarından biridir. Ancak, Baidu’nun desteklemediği bir etiketi kullanmak yerine, web sitenizi bu arama motoru için optimize etmek amacıyla diğer yerel SEO tekniklerine odaklanmak daha faydalı olabilir.
WordPress’te Hreflang Nasıl Eklenir?
WordPress’te hreflang etiketi eklemek, sitenizin farklı dillerdeki ve bölgelerdeki kullanıcılar için optimize edilmesini sağlar.
Hreflang etiketi eklemek için manuel ya da eklenti yardımıyla iki temel yol bulunmaktadır. Manuel yöntem, daha fazla teknik bilgi gerektirir ve sitenizde düzenli kod değişiklikleri yapmanızı gerektirir.
WordPress eklentilerini kullanarak hreflang etiketlerini eklemek, çok daha kolay ve hızlıdır. Eklentiler sayesinde, dil varyasyonlarınızı ve bölgesel hedeflemelerinizi kolayca yapılandırabilirsiniz. Popüler eklentiler arasında Polylang, WPML ve Yoast SEO yer almaktadır.
En Yaygın Hreflang Hataları Nelerdir?
Hreflang etiketlerinin doğru kullanımı, uluslararası SEO stratejilerinin başarısı için kritik bir öneme sahiptir. Ancak, bu etiketlerin kullanımı esnasında yapılan bazı yaygın hatalar, arama motorlarının sitenizi doğru bir şekilde anlamasını ve indekslemesini engelleyebilir. Bu yazıda, en yaygın hreflang hatalarından bazılarını ve bunların nasıl önlenebileceğini ele alacağız.
200 Durum Kodu İle Açılmayan Hreflang Linkleri
Hreflang etiketleri kullanırken dikkat edilmesi gereken önemli hususlardan biri, Hreflang linklerinin 200 durum kodu ile açılmasıdır. Bir sayfanın Hreflang etiketiyle işaretlenmesi, arama motorlarının o sayfanın hedeflediği dili ve bölgeyi doğru belirlemesine yardımcı olur. Ancak, bu linklerin 200 durum kodu ile açılmaması, arama motorlarının bu etiketleri doğru bir şekilde algılamasını engelleyebilir.
Eğer Hreflang linkleri 404 veya başka bir hata kodu ile sonuçlanıyorsa, arama motorları bu linkleri geçersiz sayar ve indexing sürecinde sorunlar yaşayabilirsiniz. Bu nedenle, 200 durum kodu ile açılmayan Hreflang linkleri, SEO performansınız üzerinde olumsuz bir etki yaratabilir. Bu durum, hedeflenen dil ve bölgeye ait sayfaların arama sonuçlarında çıkmaması veya yanlış sayfaların gösterilmesi ile sonuçlanabilir.
Bu tür hataların önüne geçmek için, Hreflang linklerinizi düzenli aralıklarla kontrol etmeniz ve gerektiğinde düzeltmeniz gerekmektedir. Bunun yanı sıra, SEO araçları kullanarak sayfalarınızın Hreflang etiketlerini ve durum kodlarını periyodik olarak analiz etmek, olası hataları tespit etmenize ve gidermenize yardımcı olacaktır. Unutmayın, doğru yapılandırılmış ve 200 durum kodu ile açılan Hreflang linkleri, kullanıcı deneyimini ve SEO performansını büyük ölçüde iyileştirecektir.
Karşılığı Olmayan Hreflang Linkleri
Hreflang etiketlerinin düzgün bir şekilde çalışabilmesi için, belirtilen her bir dil ve ülke varyasyonu için bir karşılık sayfa bulunmalıdır. Ancak birçok web yöneticisi, bazı diller veya ülke varyasyonları için sayfa bulunmamasına rağmen hreflang etiketlerini tanımlamaktadır. Bu durumda karşılıksız hreflang linkleri oluşur, bu da kullanıcı deneyimini olumsuz etkiler ve arama motorlarının sayfanızın doğru versiyonunu kullanıcıya sunmasını engeller. Karşılıksız hreflang linkleri, sitenin SEO performansını düşürebilir ve hedef kitlenizin sitenize erişimini zorlaştırabilir.
Örneğin, İngilizce bir sayfanızın İspanyolca versiyonunu belirtmek için hreflang etiketi kullanmak istiyorsunuz, ancak İspanyolca sayfanız mevcut değilse, bu bir karşılıksız hreflang linki olarak değerlendirilir ve arama motorları bu linki göz ardı edebilir. Google ve diğer arama motorları, doğru hreflang uygulamaları için karşılıklı bağları kontrol eder ve bu bağların mevcut olup olmadığını kontrol eder. Eksik veya hatalı hreflang etiketi kullanımı, kullanıcıların yanlış sayfalara yönlendirilmesine ve sitenizin uluslararası SEO stratejisinin başarısız olmasına yol açabilir.
Web yöneticilerinin hreflang etiketlerini doğru şekilde kullanması ve her dil/ülke kombinasyonu için karşılık gelen sayfaların gerçekten mevcut olduğundan emin olması önemlidir. Bu doğrulama, ulkelerarası doğru hreflang uygulamaları oluşturmanın kritik bir adımıdır ve sitenizin uluslararası erişimini optimize etmenize yardımcı olacaktır. Hreflang hatalarının yaygın bir nedeni, sayfa URL’lerindeki uyumsuzluklar veya yanlış yapılandırılmış etiketlerdir. Bu nedenle, hreflang etiketlerini yerleştirirken dikkatli olmak ve her bağlantının geçerliliğini kontrol etmek hayati önem taşır.
Her Ülke İçin Subfolder Oluşturularak Hreflang Kurgusuna Dahil Edilmesi
Hreflang etiketi, daha geniş bir kitleye hitap eden web siteleri için önemli bir SEO aracıdır ve her ülke için subfolder oluşturarak Hreflang kurgusuna dahil edilmesi, içeriklerin daha düzgün ve etkili bir şekilde hedef kitlesine ulaşmasını sağlar. Subfolder kullanımı, URL yapısının düzenli olmasına ve farklı dillere veya bölgelere göre içerik sunulmasına imkan tanır.
Her ülkeye özel subfolder oluşturmak, arama motorlarının sayfaları daha kolay algılamasına yardımcı olur ve kullanıcı deneyimini pozitif yönde etkiler. Örneğin, bir web sitesi İngiltere için ‘site.com/en-gb/’ ve Almanya için ‘site.com/de-de/’ gibi alt klasörler kullanarak her iki pazarı da en iyi şekilde hedefleyebilir. Bu durum, hem kullanıcıların hem de arama motorlarının hangi sayfanın hangi dili veya bölgeyi hedeflediğini kolayca anlamasını sağlar.
Subfolder yapısının doğru uygulanması için her bir subfolder altında yer alan sayfalara uygun Hreflang etiketinin eklenmesi gerekmektedir. Bu, Google ve diğer arama motorlarının içerikleri doğru şekilde indekslemesine ve ilgili sonuçları doğru bölgeye göstermesine yardımcı olur. Ayrıca, Hreflang etiketleri, sayfaların dil ve bölge eşleştirmelerini netleştirdiğinden birden fazla dilli site sahiplerinin SEO stratejilerini optimize etmelerine büyük katkı sağlar.
Hreflang Etiketleri Çift Yönlüdür ve Birbirinin Dil Karşılığı Olan Her Sayfaya Eklenmelidir.
Hreflang etiketleri, birden fazla dilde ve bölgede hedeflenen içeriklerin doğru kullanıcıya ulaşmasını sağlamak için oldukça kritik bir rol oynar. Ancak, bu etiketlerin işletilmesinde yapılan en yaygın hatalardan biri, çift yönlü olmalarını göz ardı etmektir. Başka bir deyişle, bir sayfanın hreflang etiketi ile ilişkili olduğu başka bir sayfada da mutlaka bu etiketin yer alması gerekir.
İngilizce bir sayfanın hreflang etiketi ile İspanyolca bir sayfaya yönlendirme yapması durumunda, İspanyolca sayfanın hreflang etiketi ile de İngilizce sayfaya yönlendirmenin yapılması zorunludur. Bu şekilde, arama motorları içeriğin hangi dillerde mevcut olduğunu daha iyi anlayabilir ve kullanıcıya en uygun içeriği sunabilir. İlgili sayfalar arasında karşılıklılık (çift yönlülük) olmaması, arama motorlarının hreflang etiketlerinizin doğruluğunu sorgulamasına ve sonuç olarak yanlış ya da eksik yönlendirmeler yapılmasına neden olabilir.
Hreflang etiketleri kullanılırken dikkat edilmesi gereken en önemli husus, etiketlerin her iki sayfada da karşılıklı olarak yer aldığına emin olmaktır. Bu uygulama, kullanıcı deneyimini artırmakla kalmaz, aynı zamanda SEO performansınızı da optimize eder. Eğer web sitenizde çok dilli içerik barındırıyorsanız, hreflang etiketlerinizi düzenli olarak kontrol edin ve gerekli çift yönlü bağlantıların oluşturulduğundan emin olun.
Her Dil Sürümü Kendisini Referans Göstermelidir.
Hreflang etiketleri, çok dilli sitelerin SEO performansını artırmak için hayati öneme sahiptir ve bu etiketlerin doğru şekilde kullanılması gereklidir.
Hreflang etiketlerini kullanırken yapılan en yaygın hatalardan biri, her dil sürümünün kendisini referans göstermemesi olabilir. Bu, hreflang etiketinin SEO açısından efektif kullanılmasını engelleyebilir.
Her dil sürümü kendini referans göstermediğinde, arama motorlarının hangi sayfanın hangi dil veya ülke için uygun olduğunu anlaması zorlaşır ve bu da kullanıcı deneyimini olumsuz etkiler. Bu nedenle, her dil sürümünün hreflang etiketi içinde kendi URL’sini içermesi çok önemlidir.
Çok Sayıda Hreflang Etiketi Mevcutsa XML Site Haritasına Eklenmelidir.
Hreflang etiketleri, birden fazla dilde ve bölgede hizmet veren web siteleri için kritik bir rol oynar; çünkü bu etiketler sayesinde arama motorları, sayfalarınızın hangi dil ve bölgeye uygun olduğunu daha iyi anlayabilir. Eğer sitenizde çok sayıda hreflang etiketi mevcutsa, bu etiketlerin yönetimi oldukça karmaşık hale gelebilir. İşte bu noktada, bu etiketleri XML site haritanıza eklemek sürecin yönetimini kolaylaştırabilir.
Bir XML site haritasına hreflang etiketlerini eklemek, arama motorlarının sayfalarınızın doğru dil versiyonlarını daha verimli bir şekilde indekslemelerine yardımcı olur. Bu, hem kullanıcı deneyimini iyileştirir hem de SEO performansınızı artırır. Hreflang etiketlerini bir XML site haritasına dahil etmek, hacimli siteler için büyük bir avantaj sağlar çünkü bu yöntem manuel html etiket eklemenin doğurabileceği hataları minimize eder ve kontrolü arttırır.
Çok sayıda hreflang etiketi barındıran siteler için ideal olan bu yöntem, arama motorları tarafından net bir şekilde anlaşılır. Ayrıca, sitenizin uluslararası SEO stratejilerinin daha etkili olmasını sağlar ve hreflang yönettiğiniz zaman dilinde tasarruf etmek için harika bir yoldur. Yani, hreflang etiketlerinizin sayısı arttıkça XML site haritasını kullanmak, çoğu zaman en güvenilir yöntemlerden birisidir.
Hreflang Kullanımında Dikkat Edilmesi Gerekenler
Hreflang etiketlerinin doğru kullanımı, uluslararası SEO başarısının kritik bir parçasıdır ve bu etiketlerin yanlış kullanımı, web sitenizin performansını olumsuz etkileyebilir. İlk olarak, hreflang etiketlerinin sayfa içeriğine uygun şekilde eklenmesi gerekmektedir; yanlış yerleştirilen etiketler Google tarafından dikkate alınmayabilir ve bu da arama motoru sıralamalarınızı olumsuz etkileyebilir. Bununla birlikte, hreflang etiketlerinde doğru dil ve ülke kodlarının kullanılması da büyük önem taşımaktadır; yanlış bir kod kullanımı ziyaretçilerin yanlış sayfalara yönlendirilmesine yol açabilir.
Hreflang etiketlerinin kullanımında sık karşılaşılan hatalardan biri, bir sayfaya eklenen hreflang etiketlerinin karşılıklarının diğer sayfalarda bulunmamasıdır. Yani, bir sayfanız başka bir sayfaya hreflang etiketi ile referans verirken, bu referans sayfasının da geri dönüş hReferral etiketine sahip olması gereklidir. Ayrıca, hreflang etiketlerinin XML site haritasına da eklenmesi, özellikle büyük web siteleri için yönetimi kolaylaştıracaktır.
Hreflang etiketi kullanırken dikkat edilmesi gereken bir diğer önemli nokta da sayfalar arasındaki içeriğin benzersizliğidir. Farklı dillerde aynı içeriği sunmak yerine, her ülke ve dil için özel içerik oluşturmak, hem kullanıcı deneyimini artırır hem de arama motorları tarafından daha iyi değerlendirilmenizi sağlar. Aynı zamanda, tüm ülke ve dil varyasyonları için ayrı URL’ler oluşturmak, hreflang etiketlerinin doğru çalışmasını sağlamak adına önemlidir. Bu nedenle, hreflang yapısını kurarken detaylı bir plan yapmak ve bu planı dikkatle uygulamak gerekmektedir.
Hreflang Etiketinin SEO Açısından Faydaları Nelerdir?
Hreflang etiketleri, özellikle birden çok dilde veya bölgede içerik sunan web siteleri için önemlidir. Bu etiketler, arama motorlarının sayfanın hangi dil ve bölgeye ait olduğunu anlamalarına yardımcı olur. Bu sayede arama motorları, kullanıcılarına daha uygun ve doğru içerikleri sunabilirler, bu da sitenizin kullanıcılara ulaşma şansını artırır.
Hreflang etiketlerinin bir diğer önemli SEO avantajı, çift yönlü olarak çalışmasıdır. Bu, her dil ve bölge sürümünün diğer yapıdaki sayfalara bağlantılar içermesi gerektiği anlamına gelir. Örneğin, İngilizce bir sayfa Almanca karşılığını belirtirken, Almanca sayfa da İngilizce versiyonunu göstermelidir. Bu çift yönlü ilişki, arama motorlarının sayfaları doğru şekilde eşleştirmesine ve dizine eklemesine yardımcı olur.
Hreflang etiketleri aynı zamanda her dil sürümünün kendisini referans göstermesini gerektirir. Bu, sayfanın kendisini ve diğer dil veya bölge sürümlerini doğru şekilde işaretlemesini sağlar. Bu doğru yapılandırma, SEO performansının artırılması ve sayfaların daha doğru bir şekilde dizine eklenmesi için kritik bir faktördür. Yanlış etiketleme veya eksik referanslar, arama motorlarının sayfaları yanlış algılamasına ve sıralamalardan düşmesine neden olabilir.